机械加工工艺会从金属加工液中产生出很多有害污染物，机械师通常对机械操作的安全隐患了如指掌，但使用金属加工液相关可能带来的健康危害却鲜为人知。
在铣削、车削、研磨和镗孔（及其它金属切削加工）时，金属加工液会形成一团细小液滴雾气。 悬浮在空气中的油雾会被吸入和摄入。当这些液体在机械加工时形成雾状，大一些的液滴会通过鼻腔和气管被吞咽。小一些的液滴则会积聚在肺部。这当然是不健康的，很刺激眼睛、鼻子和咽喉。
阈限值(TLV)
每个国家对设置工厂的室内空气质量标准都有其自己的TLV。冷却液/烟雾领域的TLV值用毫克/立方来计量。测量都是在操作人员的呼吸区或者附近进行。也就是说，TLV值所给于的信息是有关操作人员吸入多少冷却液雾/烟为可接受量。
公司限制值
在许多国家，立法还未达到行业标准或仅有建议。因此，很多跨国公司在其自己的全球生产标准中设立了他们自己的卫生限值。这样做是为了确保空气质量保持在最好的水平，确保在每个有业务的国家，其生产都能遵循质量标准。
短期阈限值(STV)
STV是短期接触污染物的可接受限值。通常每次接触不超过15分钟，每天不能超过4次，每次接触间隔时间至少要60分钟。多数国家也有STV法规，但是没有TLV值那样为人所知。